juillet 2010
Archive Mensuelle
Samedi 31 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
ami,
amoureux,
barbara,
copains,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mini club,
Papa,
pluie,
Restaurant,
sieste,
spectacle,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club, Amaury et danses indiennes.
Il ne fait pas beau aujourd’hui, beaucoup d’averses entre quelques éclaircies. Papa me réveille vers 9h15… je ne suis pas de très bonne humeur. Mais je vois mon nouvel amoureux, Amaury, de “quelques” années mon ainé, il a 12 ans, j’en ai 4 et demi !
Après le petit-déjeuner, je vais à la piscine avec le Mini-Club, et passerai, jusqu’en début d’après-midi, la journée à jouer, à confectionner des bracelets et à me faire faire un beau tatouage au henné, un papillon sur le pied.
A 15h Papa vient me chercher, la fatigue se fait sentir, je deviens pénible, il est grand temps d’aller se reposer un peu… 2h !
A 17h30, je me réveille souriante et en pleine forme, on se douche et on se prépare pour aller dîner, moi au restaurant avec Mini-Club, Papa dans un autre restaurant, le gastronomique !
Papa vient me chercher à 20h30, nous nous rendons au bar, je retrouve mon copain anglophone Joshua, mes copines anglophone, Alice et Sarah, et enfin Jade la petite française. Nous admirons avec fascination un spectacle de danse indienne avant de prendre une glace.
Je croise Amaury-mon-amoureux, lui dis bonsoir, et nous rentrons nous coucher. Papa m’explique une technique pour obtenir son adresse email ; je la mettrai en application demain ; il m’a promis d’être au Mini-Club.
Il est 23h, et je m’endors bien vite. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Vendredi 30 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
amoureux,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
Luxembourgeois,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mer,
mini club,
Morphée,
océan,
Papa,
parents,
Plage,
sable,
sieste,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club, nouvel amoureux et plage.
On se réveille un peu avant 9h, on glandouille un peu, on s’habille et nous partons déjeuner. Nous arrivons en même temps que Victoire et sa maman. Nous mangeons ensemble, et nous rejoignons nos copines du Mini-Club à la piscine.
Papa vient me chercher vers 14h, après le repas. Nous allons tous les 2 sur la plage, et je joue pendant 2h avec des enfants suédois. Leur langue ressemble au luxembourgeois, je leur dis donc “Né” pour dire non. Ca tombe bien, cela ce prononce de la même manière en suédois.
2h plus tard de plongeons et de saut dans le lagon, de courses poursuites sur la plage, et de batailles de seaux d’eau, je prends une petite salade de fruits, et nous rentrons dans notre chambre pour une bonne sieste.
1h30 plus tard, Papa me réveille. Douche, belle robe, et je repars au Mini-Club pour le dîner avec mes copains… dont Amaury, mon nouvel amoureux (encore un !).
Papa vient me chercher avec Jade, nous dansons un peu, prenons une glace, et vers 23h nous rentrons. J’ai un peu de mal à m’endormir, mais un peu avant minuit, je serai dans les bras de Morphée. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Jeudi 29 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
caprice,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mini club,
Papa,
parents,
Peinture,
Piscine,
Plage,
Restaurant,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club, après-midi avec Jade, restau.
Je réveille doucement Papa à 9h15, en lui prenant la main. On se prépare, on part déjeuner, et j’arrive au Mini-Club pour 10h15. Nous allons à la piscine, puis la maman de Jade vient me chercher en même temps que sa fille.
Pendant que Papa profite du magnifique spa de l’hôtel, nous allons avec Jade, nous amuser sur la plage, on se baigne, puis sur les coups de 13h, nous allons déjeuner, avant que Papa nous rejoigne. Nous repartons ensuite au Min-Club, nous ne voulons pas rater l’activité “peinture sur visage”. J’ai choisi un papillon rouge.
A 16h, Papa est de retour, et je vais me reposer 2 petites heures. A mon réveil, je prends une douche, revêts ma belle robe, et nous partons tous les 2 au restaurant. Papa est obligé de me rappeler plusieurs fois de me tenir correctement, mais globalement je suis sage.
A 21h, nous sommes de retour vers la scène. Spectacle de danse et de musique ce soir. Je retrouve des copines anglaises avec qui je commencerai à danser dans l’attente de l’arrivée de Jade avec qui je terminerai la soirée.
A 23h, je fais un caprice pour une broutille, cela nous vaudra de rentrer promptement dans notre chambre. 1/2 plus tard, je m’endors calmement. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mercredi 28 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mini club,
Papa,
parents,
Plage,
repas,
sable,
sieste,
spectacle,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club, plage et excellente soirée !
Depuis 11 jours à l’Ile Maurice, je commence à prendre un peu mes habitudes. Je me réveille vers 9h1/4, on s’habille, on va déjeuner, et je vais au Mini-Club.
Papa vient me chercher, vers 14h, et nous allons à la plage. Après les crêpes au sable d’hier, aujourd’hui j’installerai une fabrique de gâteaux… au sable ! Mmmm !
Le temps se couvre, c’est le moment d’aller me reposer si je veux être en forme pour le spectacle de ce soir. Il est 17h45 quand je me réveille… en pleine forme. Papa me dépose au Mini-Club pour dîner avec mes copains. Il est de retour vers 21h30.
Je retrouve mes copines Victoire (5 ans 1/2) et Jade (4 ans 1/2 comme moi) avec qui je m’entends très bien. Papa m’a autorisé exceptionnellement à ce que l’on me mette du rose aux ongles des pieds et des mains.
Nous jouerons jusqu’au bout de la nuit !
Un peu avant minuit, c’est l’heure de rentrer respectivement dans nos “appartements” respectifs… et 10 minutes plus tard, je suis endormie dans mon lit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mardi 27 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
enfant,
famille,
hôtel,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mini club,
Papa,
parents,
Plage,
repas,
Restaurant,
sable,
Séga,
sieste,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club, plage, sieste, soirée de folie.
Après une bonne nuit de sommeil, je me réveille à 9h15. On s’habille et nous allons déjeuner. Je retrouve Jade, ma copine de la veille, je fais quelques pages de mon cahier d’exercices, et Papa m’accompagne au Mini-Club.
Vers 13h, je suis toute seule au Mini-Club avec les animatrices ! Du coup, elles m’emmènent me promener sur la plage, et au détour d’une crique, on retrouve Papa en train de se faire bronzer entouré d’une dizaine de magnifiques jeunes filles blondes bronzées en monokini, qui lui passe de la crème solaire sur le corps (euhhh, il a du s’assoupir, là!). Je resterai donc avec lui à faire des pâtés de sable… et des crêpes au sable. Nous allons ensuite au restaurant déjeuner, et rentrons par la plage jusqu’à notre chambre d’hôtel.
17h, je me réveille de 2h de sieste. On prend un bain, on se fait beau, et vers 18h30 Papa me redépose au Mini-Club pour mon dîner. Il sera de retour une heure plus tard. Nous nous rendons au bar, je retrouve ma copine Jade et ses parents et nous jouerons et danserons toutes les 2 jusque tard dans la soirée, devant un spectacle de “Séga” (la danse locale).
A minuit, je suis profondément endormie. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Lundi 26 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
Bateau,
corail,
enfant,
famille,
hôtel,
ile maurice,
Luxembourg,
Mahébourg,
Maman,
marché,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mer,
mini club,
océan,
Papa,
parents,
Piscine,
Plage,
repas,
Restaurant,
sieste,
skype,
Taxi,
Téléphone,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Marché local, sieste, plage et fiesta !
Je me réveille à 7h30. Il pleut ! On s’habille, et on déjeune. On devait partir ce matin au marché de Mahébourg en bateau… mais vu le temps nous nous rabattons sur un taxi. 1000 Roupies (25€) le trajet d’1/2h, aller/retour, et 2h d’attente ! Au Luxembourg, c’est le prix de l’aller simple !
Sur place, un amoncellement de toiles enchevêtrées pour protéger les étales du vents et de la pluie. Rien de bien intéressant, des fringues made in China, des copies de marques… Nous préférons aller nous promener sur les quais et les pontons. Il y a beaucoup de vent, Papa en profitera pour improviser une séance photos. On tente de nous vendre avec gentillesse des colliers en corail (?), nous nous abstiendrons.
2h plus tard, nous retrouvons notre chauffeur, et rentrons à notre hôtel pour 11h. Je suis un peu fatiguée (Papa aussi) et nous faisons une petite sieste de 2h.
A notre réveil, nous allons déjeuner au restaurant, et je vais me baigner dans la piscine. Je retrouve Jade, une copine du Mini-Club, et ses parents. Nous allons aussi sur la plage, et nageons dans l’océan jusqu’aux bouées jaunes !
Sa maman nous accompagne manger une glace et une crêpe au chocolat. A 17h, nous rentons dans notre chambre, douche, brossage de cheveux, coupage d’ongles, habillage, et suis prête pour rejoindre mes amis au Mini-Club. Nous allons dîner, jouons, et Papa est de retour à 21h.
Nous passons un appel vidéo Skype à Maman qui est de passage à Luxembourg. Elle revient d’Allemagne, et part demain pour Londres.
Je retrouve ensuite mes copines Victoire et Jade au bar. Nous danserons et jouerons toute la soirée.
23h45, il est tard, Papa sonne la fin de la soirée pour moi. Un câlin et 1/4h plus tard, je suis profondément endormie. Dans une semaine, à cette heure, nous serons dans l’avion du retour. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Dimanche 25 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
anniversaire,
enfant,
famille,
Glace,
hiver,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mer,
mini club,
Papa,
parents,
Plage,
pluie,
repas,
Restaurant,
sable,
Uno,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club et plage avec Papa.
Je me réveille doucement vers 8h 1/4, il pleut très fort dehors. Je prends la main de Papa dans le lit d’à coté. On se réveille, on fait quelques pages de mon cahier d’exercices, on s’habille, et entre 2 averses, nous nous rendons au restaurant prendre notre petit déjeuner.
Papa me dépose au Mini-Club. Il n’y a pas beaucoup d’enfants ce matin, nous sommes 2 ou 3. Nous sommes dans l’hémisphère sud donc en hiver, et le temps change rapidement, et à 11h, il fait très beau.
Nous serons 2 à prendre le repas avec la monitrice. Papa vient me chercher vers 14h. Je suis un peu triste, je suis toute seule. Il me redonne le sourire en me disant que l’on allait faire des châteaux de sable sur la plage !
Et c’est parti ! On creuse une piscine, Papa ne cesse de la remplir avec des seaux d’eau pendant que je consolide les murs de protection. Ensuite on se cours après pour s’asperger d’eau, on rigole beaucoup.
Vers 16h, nous longeons la plage pour nous rendre au bar Sirius, prendre un cornetto… et un cocktail. J’en profite pour jouer dans la piscine, puis pour retourner sur la plage. Je pars à la recherche de coquillages et de coraux. Papa aura la mission de ramener mon trésor dans ses poches !
Nous rentrons dans notre chambre, on prend un douche et je m’habille. Une partie de Uno plus tard, et c’est l’heure de retourner au Mini-Club pour dîner. On nous emmènera en voiturette de golf au restaurant Syrius.
Papa vient me chercher vers 20h30. On traverse tous les 2 le terrain de golf pour aller voir la plage la plus sauvage de l’hôtel, celle ou les vagues sont les plus grosses.
De retour à notre chambre, on m’apporte 2 paires d’ailes et 2 couronnes ! Ce sont celles du couple de sud-africains qui fêtaient leurs 40 ans hier soir au restaurant. Ils me les ont offertes !
Une page de mon livre d’exercices, lavage de dents, mise en pyjama, et à 21h30 je suis au lit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Samedi 24 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
amoureux,
anniversaire,
Bateau,
Cylia,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
martin,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mini club,
Papa,
parents,
pédalo,
Piscine,
poissons,
repas,
Restaurant,
ski,
snorkelling,
tatouage,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Adorable, pédalo, piscine, restaurant.
Après une nuit de presque 12h, toute petite fille de 4 ans 1/2 est en pleine forme et bonne humeur. C’est mon cas !
Je raconte à Papa que Martin est mon (nouvel !) amoureux (des vacances !)… et que je lui ai fait un bisou sur la bouche la veille !
Je m’habille, petit déjeuner, et Mini-Club. Je montre à Papa tous nos jeux et chaque coin destiné à une activité. Pendant qu’il occupera sa matinée à faire du ski nautique, du snorkelling (plongée avec masque et tuba) et une balade en bateau à fond de verre pour voir les poissons tropicaux et les coraux (ce que j’ai fait hier), nous partons avec le Mini-Club faire du pédalo, des jeux sur la plage, des plongeons dans la piscine, nous fabriquerons des petits bracelets et irons déjeuner tous ensemble.
L’après-midi, après quelques jeux dans le jardin, nous ferons des tatouages au henné, regarderons un dessin animé avant le gouté.
A 16h, Papa vient me chercher. Je suis super sympa. On va à la piscine, je retrouve Victoire (5 ans 1/2), une copine française du Mini-Club qui vit à Londres. Nous plongeons, nageons et rentrons ensuite dans notre chambre. Je prends une douche, mets une belle robe, fais une dessin et joue avec mon ordinateur.
Nous allons ensuite prendre l’apéritif tous les 2. Cylia ma copine vient me dire au revoir, elle rentre sur Paris ce soir. Nous, nous restons ici encore une bonne semaine.
Nous dînons au restaurant italien, tout en écoutant un groupe de jazz-groove-indy ! La tablée à coté de nous, fête les 40 ans d’un couple sud-africain, on m’offre 2 belles boules à facettes et des sifflets !
Nous rentrons à 21h dans notre chambre, et 1/4h plus tard, je m’endors. Très belle journée. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Vendredi 23 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
Bateau,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mini club,
Papa,
Piscine,
Plage,
Poisson,
Puissance 4,
repas,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club, mauvaise humeur, sieste, et soirée dodo.
Début de matinée très sympathique, je me réveille vers 8h30, on a le temps de faire une partie de “Puissance 4” avant de s’habiller, d’aller déjeuner, et d’aller au Mini-Club.
Châteaux de sable, piscine, pâte à modeler et déjeuner au restaurant avec mes copains pour finir la matinée.
L’après-midi, nous ferons un tour en bateau à fond de verre, pour voir les poissons et les coraux, et après le gouter, je me ferai peindre 2 belles fleurs sur le visage.
A 16h, Papa est de retour. Comme hier, la fatigue se fait sentir, et je pleure parce qu’il ne veut pas me donner une sucette, et parce que je change d’avis 5 fois sur mon choix (ou non) de diner avec le Mini-Club.
Papa sera ferme, et en rentrant dans la chambre, me mettra à la sieste. Je me réveille 1h1/2 plus tard, juste à temps pour aller au Mini-Club prendre le dîner. Papa décidera de venir me chercher juste après, vers 20h : on fait “relâche” ce soir.
Douche, câlins, chansons, et je suis au lit à 20h45. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Jeudi 22 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
anniversaire,
caprice,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mini club,
Papa,
spectacle,
Vacances,
Voyage Leave a Comment
Programme du jour : Anniversaire au Mini-Club, puis mauvaise humeur.
Début de journée un peu comme hier… mais il ne fait pas beau. On déjeune au restaurant et je passe une bonne partie de la journée au Mini-Club. Au programme, piscine, tatoo, et face painting. C’est aujourd’hui l’anniversaire de Martin, un de mes copains. Nous fêtons donc cet évènement au gouter par un beau gâteau.
A 16h, Papa vient me chercher. Nous rentrons à notre chambre, il pleut. Je termine nos 2 dernières cartes postales. Mon humeur devient comme le temps : maussade. Je veux enlever mon maquillage, et puis je ne veux plus, et puis je veux… Je pleure.
Après la douche, Papa me coiffe les cheveux, je veux une queue de cheval, et puis non, et puis oui… Je pleure. Cela suffit, Papa me demande d’aller me calmer sur mon lit, et supprime l’apéritif du soir ! … Je m’endors 3/4h !
Papa me réveille à 18h15, je suis attendu pour aller dîner avec mes copains du Mini-Club. Le repas se passe très bien, nous jouons ensuite à des jeux musicaux jusqu’21h30, heure à laquelle Papa vient me chercher.
Nous assistons 1/4h à un spectacle de danses espagnoles et rentrons nous coucher. A 22h30, je suis endormie.
Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mercredi 21 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
enfant,
famille,
hôtel,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mer,
mini club,
Papa,
Piscine,
Plage,
repas,
Restaurant,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Mini-Club, restaurant….
Je me réveille à 8h15. On déjeune au restaurant, et je vais directement au Mini Club. Nous commencerons notre journée par la plage, puis la piscine, et terminerons la matinée par la confection d’un cadre photo. Après le repas avec mes copains, nous jouerons encore une bonne partie de l’après-midi.
A 16h, Papa est de retour. Nous allons à la piscine faire quelques plongeons, et dans une boutique de l’hôtel pour s’acheter 2 beaux tee-shirts.
Au bar, il y a une “animation” canne à sucre. Le serveur broie avec sa machine 2 morceaux de canne à sucre et me donne le jus dans un petit verre. Je trouve ça délicieux mais je ne dérogerai pas à mon habitude du cocktail du soir !
A 18h15, comme je l’ai demandé à Papa, il m’accompagne de nouveau au Mini-Club pour dîner au restaurant avec tous mes copains. C’est en voiturette de golf que nous ferons les quelques centaines de mètres nous séparant du restaurant. Nous avons une grande table rien que pour nous, et choisissons sur la carte ce que nous souhaitons.
De retour au Mini-Club, nous confectionnons chacun un masque en papier et nous regardons un film de Walt Disney quand Papa arrive vers 21h30.
Un excellent jazz band syle New Orléans se produit à l’hôtel ce soir. C’est l’occasion pour moi de jouer comme une folle avec mes copines Cylia et Elisa. Cache-cache, 123 soleil…. jusqu’à 22h45 !
A 23h, je suis dans mon lit, et m’endors en 5 minutes. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mardi 20 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
apprentissage,
chanson,
Dessin,
enfant,
famille,
ile maurice,
jardin,
lecture,
Luxembourg,
massage,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mer,
mini club,
Papa,
parents,
Piscine,
Plage,
Restaurant,
spa,
spectacle,
Vacances,
vêtements Leave a Comment
Programme du jour : Mini Club, piscine, apéritif, restau…
On commence à prendre nos habitudes. On se réveille à 9h… et on ouvre la baie vitrée : Jardin, cocotiers, palmiers, la plage et la mer ! Tout de suite, ça met de bonne humeur… même si le temps aujourd’hui n’est pas au beau fixe.
On s’habille, et nous allons déjeuner. Il est 10h quand nous nous rendons au Mini Club… mais mes copains sont déjà sur la plage. On se promène un peu au bord de la mer, mais nous ne les retrouverons qu’au Mini Club.
Papa a juste le temps de ma faire un bisou, et nous partons à la piscine. Je passerai donc une bonne partie de la journée avec mes copains. Nous peindrons des petits bougeoirs, irons déjeuner au restaurant, ferons de la peinture sur tee-shirt, et terminerons la journée par un concours de dessins.
Pendant ce temps, Papa se prélassera au spa, se fera massé pendant une heure et profitera de la plage. A 16h, il est de retour. Nous passons à notre chambre récupérer nos serviettes, et allons à la piscine. Je m’amuse comme une petite folle et montre à Papa mes progrès en terme de saut avec élan !
Une heure plus tard, de retour dans “nos appartements”, je termine les dessins sur les cartes postales que nous allons envoyer, fais une page de mon livre d’apprentissage de la lecture, prends ma douche, m’habille en petite chinoise, et nous allons prendre l’apéritif au bar. Encore un cocktail pour moi, et une coupe de Champagne (du vrai !) pour Papa.
Restaurant gastronomique encore ce soir, spécialités créoles pour Papa, et buffet pour moi. On se régale. En fin de repas, nous passons écouter 2 chansons d’un groupe, et rentrons nous coucher. Rituel du soir terminé, je m’endors ver 21h45. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Lundi 19 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
Carte de Voeux,
Crêpe,
Cylia,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mer,
mini club,
Papa,
parents,
Piscine,
Plage,
repas,
Restaurant,
Séga,
Uno,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Club, plage, piscine, restau, spectacle.
9h, je regarde Papa dans son lit, et je lui fais un petit sourire. Excellente nuit ! Nous nous levons, nous habillons rapidement, préparons mon sac pour le Mini Club (maillot bain, serviette, chapeau, crème solaire, chaussures de plage) et allons déjeuner. Une bonne assiette de fruits frais pour tous les 2 et Papa m’accompagne au Mini Club, il est presque 10h30.
Au programme aujourd’hui : piscine, création d’une carte postale, déjeuner avec mes copains, tatouage au henné (ce sera un petit papillon sur la main), jeux en extérieur, goûter et vers 16h, Papa est de retour.
On commence par une petite halte au bar pour une crêpe au chocolat et… un cocktail ! Nous passons dans la chambre nous changer et allons sur la plage. Le temps est maussade, mais rien ne m’arrête !
Nous enchainerons par quelques plongeons dans la 2ème piscine de l’hôtel que nous ne connaissions pas. Je me sèche, encore un petit apéritif (jus d’ananas ce coup ci), et nous rentrons.
Je prends une douche avec Papa, on se fait tout beau pour la soirée, et commençons à rédiger nos cartes postales. Nous faisons une partie de Uno, et nous partons vers le restaurant italien gastronomique pour dîner. Je suis adorable, et un couple d’anglais nous prend en photo.
On se promène un peu sur la plage, et je retrouve ma copine Cylia (8 ans 1/2). Nous admirons le spectacle de danse locale (le Séga), et participons comme des folles ! Nous montrons même sur scène.
A 22h30, il est temps de rentrer. 1/2h plus tard, je suis endormie. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Dimanche 18 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
Anglais,
Avion,
bagages,
beachcomber,
bilingue,
bilinguisme,
chambre,
chant,
enfant,
famille,
français,
hôtel,
ile maurice,
Luxembourg,
Maman,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mer,
mini club,
Papa,
parents,
repas,
Restaurant,
ricoré,
shandrani,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Hôtel, Mini Club, sieste et jazz.
Après une nuit passée dans l’avion, et 11h de vol, nous arrivons à l’Ile Maurice à 5h45 heure locale (3h45 heure parisienne !).
Le jour se lève, c’est une belle journée qui commence, l’ami Ricoré… attendra, que nous ayons passé la douane et récupéré nos bagages.
L’ami Ricoré, c’est notre chauffeur qui nous emmènera à notre hôtel à 10 minutes de routes… anglaises (volant à droite, et conduite à gauche !).
A partir de maintenant, tout n’est plus que luxe et volupté. Nous arrivons au Shandrani Beachcomber Resort et Spa ! Nous arrivons dans le hall, une fontaine au centre… la mer et la plage juste en face. Mmmmm….
On nous accompagne vers un canapé et on nous sert un cocktail pendant les formalités d’arrivée. C’est en voiture de golf que l’on emmène jusqu’à notre chambre 273, au rdc, vue sur la mer, donnant sur un jardin, et la plage ! Je crois que l’on va arriver à se faire à cet environnement particulièrement hostile !
Nous dépaquetons nos valises, et on file prendre notre petit déjeuner au restaurant… là aussi, en admirant le lagon. On passe ensuite à l’accueil pour réserver nos tables aux restaurants pour notre première semaine de séjour, puis nous nous rendons Mini Club… et là aussi, c’est immense ! Je découvre toutes les activités possibles : bateau à fond de verre, peinture sur tee shirt, danse, plage, pédalo…. Du coup, je décide d’y rester pour la matinée.
Natacha est notre teacher (bilingue anglais/français, comme moi, et comme presque tout le monde ici). Nous irons jouer sur la plage, nous baigner, manger une glace, et quand Papa revient me chercher vers midi, je lui montrerai un beau bracelet que j’ai réalisé.
Papa m’emmène au bar. Un bon cocktail plus tard, nous allons déjeuner au restaurant, et vers 14h, rentrons dans notre chambre pour une grosse sieste bien méritée.
3h1/2 plus tard, nous nous réveillons. J’ai un peu de mal à émerger. Une douche, j’enfile une petite robe, et nous partons acheter des cartes postales dans une boutique de l’hôtel. Comme ce midi, nous prenons un cocktail au bar et allons dîner. Je suis un peu pénible pendant le début du repas, je chipote, commence à négocier ce que je dois ou pas manger. Papa reste ferme et tout revient dans l’ordre rapidement.
Nous retournons ensuite dans notre chambre, il est 21h. Nous appelons Maman par Skype, et retournons au bar écouter une chanteuse de jazz. Ca me plait beaucoup, et c’est Papa vers 22h30 qui donne le signal du départ.
A 23h, après le rituel du soir, je m’endors dans le lit juste à coté de celui de Papa. Je lui sourie, heureuse de cette première journée à l’Ile Maurice. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Samedi 17 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
747,
aéroport,
Avion,
bagages,
boeing,
enfant,
famille,
ile maurice,
ladurée,
Luxembourg,
macaron,
Papa,
parents,
Paris,
police,
Roissy,
salon,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Avion !
Je me réveille à 7h30. Papa est évidemment debout depuis quelques temps. Aujourd’hui, je pars en vacances avec lui, direction, l’Ile Maurice pour 15 jours.
Noue nous habillons, chargeons les bagages dans la voiture et nous rendons à l’aéroport de Luxembourg à 1/4h de chez nous.
Enregistrement de nos bagages (jusqu’à notre destination finale) et filtre de police expédiés en 10 minutes, et nous voilà dans le salon business pour prendre notre petit déjeuner (Papa a une carte spéciale lui autorisant l’accès !).
Vers 11h, notre avion pour Paris décolle. 35 minutes plus tard nous atterrissons, mais l’avion roule encore un bon 1/4h sur les pistes de Roissy, nous prenons ensuite un bus (10 minutes), et arrivons enfin dans l’aérogare.
Nous avons un peu de temps devant nous. On se promène dans les immenses terminaux 2 A, B, C, D, E, F…. ça n’en finit plus ! On prend même un petit métro automatique. Après le repas, Papa nous offre des macarons, les seuls, les vrais, des Ladurée ! Mmmnnn.
Nous passons le contrôle passeports et attendons une bonne heure dans la salle d’embarquement. J’en profite pour me faire une petit copine mauricienne, Jade, avec qui je jouerai un bon moment.
15h30 : nous sommes les deuxièmes à entrer dans l’appareil (juste après une dame en chaise roulante)… mais du coup, nous devrons attendre 1h que notre avion (un énorme Boeing 747-400) embarque tous les passagers.
16h30, ça y’est, nous sommes partis pour presque 11h de vol. Repas, jeux avec Papa pendant 3h. A 19h30, je mets mon masque sur les yeux, m’installe “confortablement” la tête sur Papa, et je m’endors pendant 6h.
Nous arriverons à l’Ile Maurice à 5h45 heure locale (3h45 heure parisienne !). Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Samedi 17 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
enfant Leave a Comment
A l’Ile Maurice.
Vendredi 16 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
Avion,
chambre,
cheese burger,
enfant,
famille,
ile maurice,
Luxembourg,
Mac Do,
Maison,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mc donalds,
mcdo,
mcdonald's,
Papa,
parents,
playmobil,
sieste,
Vacances Leave a Comment
Programme du jour : Glandouillage et préparation de vacances.
Je me suis couchée super tard hier soir… du coup ce matin, je n’ouvre l’œil que vers 9h15. Je frappe à la porte de la chambre de Papa et viens lui faire un câlin.
Nous nous levons et jouons tous les 2 aux Playmobils dans ma chambre. Papa m’abandonne ensuite pour passer quelques coup de fils.
Nous descendons déjeuner, nous prenons notre douche, et nous partons récupérer un colis. Comme je suis adorable, Papa, sur la route du retour, s’arrête au Mc Donalds. Menu équilibré pour moi : Cheeseburger, petites tomates, ananas et jus de pomme.
Nous rentrons à la maison vers 15h, et je vais faire une bonne sieste de 2h… Papa aussi !
A notre réveil, plus de temps à perdre, nous préparons nos valises : demain, nous prenons l’avion pour 15 jours à l’Ile Maurice !
2h plus tard, nous prenons l’apéritif dans le salon, dinons, jouons encore un peu, et à 20h15, je suis au lit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Jeudi 15 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
amélie,
Bertrange,
Charlotte,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
louise,
Luxembourg,
Maison,
Maman,
mandy,
maternelle,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
Mondrian,
moyenne section,
notre dame,
Papa,
parents,
Piscine,
pollock,
sainte sophie,
shopping,
thomas,
Vacances,
vianden Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, piscine, Vianden.
Papa me réveille à 6h30, habillage, pt dej, et nous allons à l’école. C’est le dernier jour de classe aujourd’hui. Nous avons préparé des surprises pour Amélie notre maitresse et Mandy l’assistante.
Pendant que Papa s’arrangeait pour les faire sortir de la classe, nous prenions chacun 2 fleurs, et quand Amélie et Mandy sont de nouveaux rentrées dans la classe, nous leur avons tous tendu et offert les fleurs. Elles étaient ravies.
Nous leur avons aussi offert 2 toiles, avec nos empreintes de mains, que la maman de Chiara à mis en “œuvre” à la façon de Jackson Pollock et de Mondrian revisités ! … et puis encore quelques bons Fnac pour qu’elles puissent s’offrir plein de livres !
Bref, excellente début de matinée. A 8h30, Papa me fait un gros bisous. Pour ce dernier jour, Maman viendra me chercher après manger, et je passerai l’après-midi avec elle. Nous commencerons par un peu shopping, et je reviens avec 3 robes !
Nous passons ensuite le reste de l’après midi à la piscine de Bertrange. Comme d’habitude je m’y amuse beaucoup.
A 18h, nous sommes de retour chez Maman… et Papa arrive ne même temps que nous. Je lui montre mes nouvelles robes, rassemble mes affaires, et fait un énorme câlin à Maman que je ne reverrai que dans un peu plus de 3 semaines.
Avec Papa, nous sommes invités ce soir chez nos amis de Vianden. Presque tout le monde est là, mais surtout mes 2 copines Louise et Charlotte et Thomas !
La soirée commence par une partie de badminton, quelques jeux de ballon, et nous ramassons du bois pour faire du feu un peu plus tard. Nous dînons (pizza sur le canapé !) et terminons la soirée autour de feu de bois, au fond du jardin, à coté de la rivière. Je suis ravie ! On fait même griller des chamallows.
Nous quittons nos amis vers 23h30. Je m’endors immédiatement dans la voiture. Une heure plus tard nous sommes à la maison, Papa me portera jusqu’à mon lit, me mettra en pyjama, et je continuerai ma nuit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mercredi 14 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
arcimboldo,
chambre,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
Fête nationale,
grand Duc,
Livre,
Luxembourg,
Maison,
maternelle,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
moyenne section,
notre dame,
Papa,
parents,
peintre,
sainte sophie Leave a Comment
Programme du jour : Ecole et Arcimboldo !
Je me réveille toute seule vers 6h15, Papa est sous la douche. Je m’habille et nous descendons prendre notre petit déjeuner. Au Luxembourg, nous n’avons pas officiellement de “Fête Nationale”, mais un “Jour de la célébration officielle du jour anniversaire de la naissance du Grand-Duc” : c’est le 23 Juin !
A 7h30, je suis à l’école, Papa reviendra me chercher vers 17h, juste avant l’orage. Nous passons à la station service, arrivée à la maison je joue un peu sur la terrasse, nous dînons, je prends une petite douche, et nous lisons dans ma chambre un livre pour enfant sur le peintre Arcimboldo. Il est 20h, je m’endors. Demain, dernier jour d’école ! Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mardi 13 juillet 2010
Posted by May-Lysandre under
Anglais,
anglophone,
apprentissage,
balançoire,
bilingue,
bilinguisme,
calcul,
crèche,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
français,
jardin,
Luxembourg,
Maison,
maternelle,
mathématiques,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
montessori,
moyenne section,
notre dame,
Papa,
parc,
parents,
sainte sophie,
sunflower,
vélo 1 Comment
Programme du jour : Ecole, crèche, parc et jardin.
Papa me réveille vers 6h40. On s’habille et nous partons pour l’école. Nous retrouvons ma copine Trinity avec qui nous allons prendre le petit déjeuner à la cantine. Je suis moyennement agréable et ronchonne un peu.
Je passe la matinée à l’école, et à 13h, Papa est de retour. Il m’accompagne pour la dernière fois à ma crèche anglophone. En effet, l’année prochaine, je serai trop grande.
Je suis maintenant parfaitement bilingue : je parle français toute la semaine, avec Papa et à l’école. Et le weekend, je suis avec Maman et Damien et ne converse qu’en anglais.
A 17h, Papa arrive avec mon vélo dans le coffre. Je me promène donc en vélo dans le parc. Je suis adorable. Je joue avec les arceaux et la balançoire. Nous rentrons à la maison sous le coup de 18h.
Toujours aussi sympa, je joue dans le jardin, nous prenons l’apéritif et le repas en terrasse.
Une bonne douche, une page d’exercice de calculs, et à 20h, je suis au lit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Page suivante »