octobre 2011
Archive Mensuelle
Lundi 31 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
apprentissage,
Au pair,
bébé,
bonbon,
damien,
devoirs,
enfant,
famille,
frère,
Halloween,
Lestat,
Maman,
solfège,
trick or treat Leave a Comment
Programme du jour : Avec Jessica et Lestat.
C’est Halloween aujourd’hui mais Maman doit se rendre au bureau. Je l’accompagne jusqu’à la gare à 7h et je rentre à la maison avec Damien.
Je passerai la journée avec Lestat mon petit frère, et Jessica son aupair. Elle m’aidera d’ailleurs à faire mes devoirs et mon solfège. Je passe un bon moment à dessiner mais trouve tout de même un peu le temps long.
Maman rentre à 20h40, et nous allons vite faire le tour des maisons pour lancer le traditionnel «Trick or Treat». Je reviens avec un joli butin de bonbons et de friandises, il est presque 22h, je me mets en pyjama et je m’endors instantanément. Rédactrice : Aurélia, ma Maman.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Dimanche 30 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
Angleterre,
anniversaire,
bébé,
Citrouille,
damien,
enfant,
famille,
feux d'artifice,
frère,
Halloween,
jessica,
Lestat,
Maman,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
Reading,
repas,
Tesco Leave a Comment
Programme du jour : Shopping, calme et citrouille.

Je me lève un peu avant 9h30. J’embrasse Maman qui est déjà réveillée et je joue un peu avec Lestat mon petit frère de 3 mois. Nous nous préparons rapidement et partons chez Tesco pour faire des courses pour la semaine (eh oui, tout est ouvert le dimanche en Angleterre).
Nous rentrons à la maison vers midi 1/2, Maman donne à manger à Lestat et elle repart pour acheter des feux d’artifice pour fêter mon anniversaire.
Dès son retour vers 15h, nous nous attaquons à la citrouille… je deviens une vraie pro maintenant !
2h plus tard, je présente le résultat de mes efforts à Damien et Jessica, ils sont très impressionnés. J’aide ensuite Maman à préparer le diner et la tarte à la citrouille pour le dessert.
Je me régale, et à 20h30, je me mets en pyjama, rituel du soir, et je m’endors ver 21h. Rédactrice : Aurélia, ma Maman.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Samedi 29 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
6 ans,
aéroport,
anniversaire,
apprentissage,
aupair,
Avion,
bébé,
cadeau,
cadeaux,
chambre,
damien,
enfant,
famille,
frère,
Heathrow,
jessica,
Jeux,
Lestat,
London,
Londres,
Luxembourg,
Maman,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
Papa,
piano,
Restaurant,
simpsons,
Vol,
zigzag [3] Comments
Programme du jour : Zig-Zag, gâteau, cadeaux, jeux, aéroport, Londres.

Je me réveille à 9h15 et je vais faire un câlin à Papa dans sa chambre, et nous descendons déjeuner.
Je passe un peu de temps dans ma chambre à jouer, je prends ma douche, joue un peu de piano, et me fais tout belle pour aller fêter mon anniversaire avec mes copains et copines au Zig-Zag de Luxembourg.
Nous arrivons sur place un peu avant 13h. Je passe un très bon moment, ils sont presque tous venus (14), et chacun avec un cadeau.
 |
| Cliquez sur la photo ci-dessus pour visualiser l’album. |
Après le départ de mes ami(e)s vers 16h, Papa me laisse jouer encore une bonne heure dans les structures acrobatiques avant de nous rendre à l’aéroport. Je choisis quelques cadeaux que je souhaite emmener chez Maman, et nous allons manger un morceau au restaurant.
Un peu après 18h, une hôtesse vient me chercher pour m’accompagner jusqu’à mon avion en partance pour Londres pour passer une semaine de vacances avec Maman.
J’arrive à l’aéroport de London-Heathrow avec un peu de retard, Maman est là, qui m’attend avec mon petit frère Lestat, et sa fille au pair Jessica. J’embrasse tout le monde, je leur raconte ma superbe après-midi avec mes amis au Zig-Zag.
Il sera 21h quand nous arriverons à la maison. J’embrase Damien, et montre à tous, avec fierté, le mot de la maitresse accompagnant mon point vert pour mon attitude de la semaine en classe.
Je demande a regarder un épisode des Simpsons mais je m’endors devant la télé. Maman m’embrasse et Damien me monte dans ma chambre. Il est 21h30. Rédacteurs : Patrick-Robin, mon Papa, et Aurélia, ma Maman.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Vendredi 28 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
6 ans,
aline,
amis,
anniversaire,
antoine,
bénédicte,
cartable,
centre commercial,
Charlotte,
claire,
cp,
Crêpe,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
louise,
Luxembourg,
Maison,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
montre,
notre dame,
Papa,
primaire,
sainte sophie,
thomas,
Vacances,
vianden,
victoria Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, nouvelle montre, soirée avec nos amis.

Je passe ma dernière journée d’école avant une semaine de vacances. On termine par la préparation de crêpes en classe. Papa est de retour à 17h, je suis chargée comme un bourricot, mon cartable, mes classeurs, mon sac de sport…
J’annonce que j’ai encore eu un point vert cette semaine, cela signifie que mon attitude à l’école était très satisfaisante, et que je n’ai pas (trop) bavardé en classe.
Mon anniversaire étant proche (c’est le 3 Novembre !), Papa me demande ce que je souhaite comme cadeau pour mes 6 ans. Sans hésiter, je lui dis «une montre de grande, rose et blanche avec 3 aiguilles». Au moins, je sais ce que je veux. Nous allons donc au centre commercial… et je trouve exactement celle dont je rêvais. Papa me l’offre, je suis toute heureuse.
Comme nous sommes invités avec nos amis de Vianden chez Bénédicte et ses enfants (Antoine et Thomas), nous passons acheter un bouquet de fleurs, avant de nous y rendre. Je suis ravie de retrouver mes copains, et surtout mes 5 copines (Claire, Aline, Victoria, Charlotte et Louise).
 |
| Cliquez sur la photo pour visionner l’album. |
Après une bonne soirée, nous quitterons nos amis vers minuit 1/2. Je m’endormirai dans la voiture en rentrant à la maison. Papa me portera jusqu’à mon lit et je terminerai ma nuit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Jeudi 27 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
6 ans,
anniversaire,
apprentissage,
cp,
devoirs,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
livres,
Luxembourg,
Maison,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mort,
notre dame,
Papa,
piano,
pleurs,
primaire,
Restaurant,
sainte sophie,
sarah,
sieste Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, piano, cadeau, restau et tristesse.

Papa me réveille à 6h30, et nous prenons notre petit déjeuner quand la femme de ménage arrive. Papa m’accompagne à l’école pour 7h45, et revient me chercher à 15h, après mon cours de piano. Sarah, ma prof, est contente de mon travail.
La première chose que j’annonce à Papa c’est : «Il y a un truc très grave qui s’est passé aujourd’hui : la maman de Ryan est morte». Papa me demande quelques explications… mais n’insiste pas.
On se rend au Auchan pour mon cadeau des «10 smiley». Je choisis un livre «Imagerie de la forêt», et nous terminerons par quelques courses alimentaires… et une mignardise pour moi !
Nous rentrons à la maison, et je propose à Papa une petite sieste. Nous sommes chez des amis demain soir, et je fête mon anniversaire samedi avec mes copains, il faut donc que je sois en forme. Je dors 1h1/2, et à mon réveil, on fait les imbéciles sur le lit de Papa.
A 18h30, on vérifie les devoirs et allons au restaurant. On décide d’en essayer un nouveau à 2 ou 3 Km de la maison, mais il ne me plait pas vraiment. En attendant que les plats arrivent, Papa me lit une histoire, mais la fatigue arrivant, je me remémore le décès de la maman de mon copain de classe, annoncé par la maitresse ce matin, et cela me rend triste.
A 20h30, nous sommes de retour à la maison, je prends rapidement une douche, et je pleurs beaucoup en allant me coucher. Papa tente de me consoler, me laisse m’exprimer sur ce qui me rend triste, et tente de m’expliquer les choses. Il essaye aussi de me faire sourire, et me demande de penser à ce que je veux demander à Saint-Nicolas pour Noël (pas de Père Noël ici !). Je me relèverai 2 fois, mais à 21h30, je m’endormirai pour de bon. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mercredi 26 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
Cauchemar,
cp,
devoirs,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
examen,
famille,
Luxembourg,
Maison,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
nage,
natation,
notre dame,
Papa,
piano,
Piscine,
primaire,
sainte sophie Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, piano, examen de natation.

Papa vient me chercher après une belle journée d’école. Mon comportement en classe a été correct, donc je n’ai pas eu de point rouge, mais j’ai un peu bavardé en étude, et Doris m’a donné des additions et soustractions à faire… ça tombe bien, j’adore ça !
On rentre à la maison, je fais mon piano dans la bonne humeur comme hier, et nous allons à la piscine pour mon cours de natation. Aujourd’hui, c’est «examen». Je passe le test de «nageur de bronze», je dois réussir entre autres choses, à nager 200 mètres en moins d’1/4h, je mettrai 13 minutes. Papa est très fier de moi.
Nous rentrons à la maison en terminant mon sandwich et mes 2 min-tomates. Je me lave les dents, et quelques minutes plus tard, je m’endors. Mais à 20h30, je suis en pleurs, j’ai fait un cauchemar… Papa me console avec un gros câlin, et je me rendors. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mardi 25 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
apprentissage,
chambre,
cp,
devoirs,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
Luxembourg,
Luxembourgeois,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
notre dame,
Papa,
petshops,
piano,
primaire,
sainte sophie Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, devoirs, jeux, piano.
Ma journée de classe se termine à 15h30 par mon cours de luxembourgeois. Je n’ai toujours pas eu de point rouge à l’école. Papa est fière de moi, je crois que je commence à comprendre quelle attitude je dois adopter en CP.
Avant de quitter l’école, on cherche un peu dans les couloirs mon gilet… Je suis un peu une spécialiste de la «dispersion». On le retrouve et nous rentrons.
Je suis adorable ce soir. Je demande à Papa de pouvoir faire mes devoirs toute seule comme une grande, sur mon bureau dans ma chambre. On cherche ensuite des images d’animaux pour mon cours de «découverte du monde» de demain. On en fait des photocopies couleurs et je les découperai consciencieusement.
Quelques essayages de pantalons d’hiver, et je fais parfaitement mon piano. C’est au tour des chaussures de se faire essayer dans ma chambre, je joue ensuite avec Petshops, puis les range toute seule avant de descendre rejoindre Papa qui prépare le repas dans la dans la cuisine.
Après le diner, je suis toujours aussi sympa, je monte prendre ma douche, me mettre en pyjama, et prends l’initiative d’aller me laver les dents sans même que Papa me le demande. Waaouuu, ça c’est de la grande fille ! Il est 20h15, je suis maintenant au lit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Lundi 24 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
cp,
devoirs,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
Luxembourg,
Maison,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
natation,
notre dame,
Papa,
piano,
primaire,
sainte sophie Leave a Comment
Programme du jour : Ecole et piano.

Début de semaine habituelle, Papa est de retour à l’école vers 17h pour me raccompagner à la maison.
 |
| Cliquez sur la photo pour visionner l’album. |
Il vérifie mes devoirs, puis il doit s’énerver pour que je fasse correctement mon piano. Du coup, je le travaillerai sans broncher pendant 1h, et je n’irai pas à mon cours de natation.
Douche, repas, et au lit à 20h30. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Dimanche 23 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
6 ans,
aéroport,
anniversaire,
apprentissage,
aupair,
Avion,
bébé,
devoirs,
enfant,
famille,
frère,
Heathrow,
jardin,
jessica,
Lestat,
London,
Londres,
Luxembourg,
Maman,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
Papa,
solfège,
trampoline,
Vol Leave a Comment
Programme du jour : Reading, London, Luxembourg, Wormeldange.
Je me réveille un peu après 9h, j’embrasse Lestat et aide Maman à lui donner le biberon. Nous petit déjeunons toutes les 2 et je révise mon solfège.
11h, je fais le tour de la maison pour m’assurer de ne rien avoir oublié. A midi, je suis sur mon trampoline dans le jardin et Maman est dans la cuisine pour préparer le déjeuner, ce sera un risotto de potimarron. Elle joue un peu avec moi, le temps que tout cuise et vers 13h nous passons à table. Je me régale.
Un peu avant 14h, je fais un dernier tour et nous partons à l’aéroport de London-Heathrow. 14h30 je suis enregistrée, nous tentons une dernière fois de retrouver mon gilet et mon manteau, en vain, personne ne les a rapportés. 15h j’embrasse Maman et Jessica (l’aupair de mon petit frère Lestat) puis je passe le filtre de sécurité.
Papa m’accueille à l’aéroport de Luxembourg, il est un peu fâché que j’ai perdu mes affaires ! On appelle Maman et arrivée à la maison, je refais mes devoirs. Papa ne trouve pas que ce soit très bien écrit, je sais faire bien mieux. Oui, il est un peu perfectionniste !
Je lui montre les petits sachets que j’ai préparé avec Maman, pour les amis qui viendront à ma fête d’anniversaire samedi prochain.
On dine, je prends ma douche, on prépare ma tenue pour demain avec Papa, il me fait un gros câlin et je m’endors à 20h15. Rédacteurs : Aurélia, ma Maman et Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Samedi 22 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
6 ans,
Angleterre,
anniversaire,
aupair,
bébé,
cinéma,
damien,
devoirs,
enfant,
famille,
frère,
jardin,
jessica,
le roi lion,
Lestat,
Maman,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
mike,
Tesco,
tess,
week end Leave a Comment
Programme du jour : Devoirs, cinéma, sacs pour mes copains.
Je me réveille un peu avant 9h, je suis de très bonne humeur. Maman, Lestat et moi descendons prendre notre petit déjeuner. Je fais ensuite mes devoirs sous le regard "attentif" de Maman et je commente mes cahiers. J’ai au moins une soixantaine de "Très Bien" et mon comportement en classe est en nette amélioration. Maman signe mes cahiers puis nous jouons un peu toutes les 2.
A midi, Mike et Tess viennent à la maison pour signer des papiers pour le passeport de mon petit frère Lestat, pendant ce temps je joue dans le jardin.
A 13h, nous passons à table, je n’ai pas grand appétit. On prend ensuite une douche, et Maman part en ville faire vérifier une nouvelle fois les papiers de Lestat, mais je préfère rester jouer avec Jessica. Une heure plus tard, Maman est de retour.
Vers 16h, Mike et Tess nous rendent une nouvelle fois visite pour signer de nouveaux papiers, faire un passeport c’est un peu compliqué ici.
Nous nous rendons ensuite au cinéma avec Maman, nous allons voir le Roi Lion. Nous en sortons vers 18h45, je n’ai pas du tout aimé le film, trop triste pour moi. Nous allons ensuite rapidement chez Tesco pour acheter de quoi préparer mes sacs pour mes copains luxembourgeois avec qui je célèbrerai mon anniversaire le weekend prochain à Luxembourg.
De retour à la maison vers 20, nous commençons la confection de mes sacs. Nous y mettrons 1h. Maman me prépare une omelette aux épinards et je me mets en pyjama. 21h45, je suis profondément endormie. Rédactrice : Aurélia, ma Maman.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Vendredi 21 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
aéroport,
Auchan,
Avion,
bébé,
cp,
damien,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
frère,
Heathrow,
ipod touch,
Lestat,
London,
Londres,
Luxembourg,
Maman,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
notre dame,
oberweis,
Papa,
primaire,
Restaurant,
sainte sophie,
Vol Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, point vert, Oberweis, Zuuzuupet, aéroport, Londres.

Il fait très froid ce matin. Ma journée de classe se passe super bien, et je suis toute heureuse d’annoncer à Papa, quand il vient me chercher à l’école à 15h30, que la maitresse m’a mis un point vert. Cela signifie que mon attitude de la semaine fut à la hauteur de ce que l’on attendait de moi. Papa discute avec ma maitresse et elle m’encourage à faire les mêmes efforts la semaine prochaine.
Pour me récompenser, Papa m’invite pour le gouter chez Oberweis pour un bon gâteau chacun et un thé.
Comme j’ai eu 10 smiley sur mon tableau, nous allons m’acheter un petit cadeau chez Auchan , je choisirai un Zuuzuupet ! On se dirige ensuite vers l’aéroport, je m’enregistre, et nous allons au restaurant, je ne mangerai pas grand chose. Je fais une partie de mes devoirs, je terminerai le reste chez Maman ce weekend.
L’avion a une heure de retard, je joue avec ma Zuuzuupet, avec mon iPod Touch, jusqu’à 19h10, quand une hôtesse vient me chercher pour m’accompagner vers mon avion pour Londres.
Mon avion arrive avec une heure de retard, je rejoins donc Maman à London-Heathrow à 20h45, je suis dans les bras de Maman.
Elle se fâche lorsqu’elle découvre que j’ai oublie mon gilet et mon manteau. Nous courons vite au service client mais l’avion est déjà reparti, nous allons donc aux objets trouvés mais rien ne leur a été ramené.
A 21h10, nous sommes enfin dans la voiture. Arrivée à la maison à 21h45, j’embrasse Lestat mon petit frère et Damien puis je me prépare pour aller au lit. Maman me chante une chanson et je m’endors. Il est 22h. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Jeudi 20 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
apprentissage,
cp,
Ecole,
ecole francaise,
ehnen,
enfant,
epnd,
famille,
koeppchen,
Luxembourg,
Maison,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
Musée,
notre dame,
Papa,
piano,
primaire,
Restaurant,
Riesling,
sainte sophie,
vin Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, Musée du vin, restaurant.

On prend le petit déjeuner à la cantine de l’école ce matin encore, mais je ne suis pas dans mes bons jours. Je fais la tête !
Ma journée se passe tout de même très bien et Papa vient me chercher à 15h, juste après mon cours de piano. Nous avons eu une évaluation en classe et je suis toute heureuse de montrer mon 20/20 !
Nous nous rendons directement au musée du vin de Ehnen. Nous habitons juste à coté et ne l’avons jamais visité. C’est un tout petit musée… et il n’y a pas grand monde pour nous accueillir. On nous offre un verre de jus de raisin (et un Riesling pour Papa) en attendant que le guide arrive… que nous attendrons 1h30 sans qu’il ne vienne !
 |
| Cliquez sur la photo pour visionner l’album. |
Ce n’est pas grave, on se promène un peu et j’en profite pour faire mes devoirs. Après un 2ème verre, il est 17h, nous décidons de revenir un autre jour, et rentrons à la maison.
Je révise mon piano, on fait quelques essayages, je prends ma douche, et nous sommes prêts pour aller avec Papa au restaurant Koeppchen. Nous serons de retour à la maison pour 20h, 1/4h plus tard, je suis au lit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mercredi 19 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
Luxembourg,
Papa,
Piscine,
Voiture,
chambre,
Maison,
famille,
apprentissage,
Ecole,
may-lysandre,
enfant,
piano,
sandwich,
nage,
maylysandre,
notre dame,
ecole francaise,
écriture,
sainte sophie,
may,
epnd,
devoirs,
mathématiques,
natation,
cp,
primaire Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, devoirs, piano, natation.
Ce matin, dans la voiture, j’ai une grande discussion avec Papa sur l’école. «Moi j’adore l’école, parce que j’apprends plein de choses». Ouf ! Ce que je préfère : les maths et l’écriture.
Papa reviendra me chercher vers 17h. On rentre à la maison, petite vérification des devoirs, un peu de piano, et on se rend à la piscine pour mon cours de natation.
Papa m’a préparé un sandwich que je mangerai dans la voiture, sur le chemin du retour.
Je monte dans ma chambre, et à 20h15, je m’endormirai. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mardi 18 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
anniversaire,
apprentissage,
cantine,
cp,
devoirs,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
fête,
Luxembourg,
Luxembourgeois,
Maison,
maitresse,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
notre dame,
Papa,
piano,
primaire,
sainte sophie Leave a Comment
Programme du jour : Ecole.

Ce matin, nous prendrons le petit déjeuner à la cantine de l’école, et nous rencontrons ma maitresse qui prend un café.
Papa est de retour à 15h30, après mon cours de luxembourgeois. Il devra attendre que je prenne mon gouter, et nous rentrons à la maison.
Il vérifie mes devoirs, nous faisons le point sur mes invités à ma fête d’anniversaire de la semaine prochaine, et je commence mon piano… et donc à râler, mais tout rentre dans l’ordre ensuite.
Une douche, quelques essayages, le diner, et je suis au lit à 19h45. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Lundi 17 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
apprentissage,
chambre,
cp,
crawl,
Ecole,
ecole francaise,
Education,
enfant,
epnd,
famille,
Luxembourg,
Maison,
nage,
natation,
notre dame,
Papa,
piano,
Piscine,
primaire,
sainte sophie Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, Smiley, piano, natation.
Quand Papa entre dans ma chambre à 6h30, j’ai déjà allumé ma lumière, je suis réveillée depuis quelques minutes. Je lui fais un gros câlin, on se prépare, on déjeune, et Papa me dépose à l’école pour 7h45.
Il vient me chercher à 17h, je n’ai pas eu de point rouge, et tout le monde m’a trouvé «adorable» aujourd’hui.
Arrivée à la maison, je ne perds pas un instant pour aller dessiner mon «Smiley» sur le tableau dans ma chambre. Je fais ensuite mon piano pendant que Papa s’active sur sa nouvelle machine à coudre… si si !
On va à la piscine de Dreiborn pour mon cours de natation. J’en profite pour montrer à Papa mes progrès en crawl… Bon, il y a encore un peu de travail !
A la fin du cours, je le rejoins dans la «salle d’attente», et commence à manger mon sandwich que je finirai sur la route vers la maison. A 20h je m’endors profondément. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Dimanche 16 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
aéroport,
Angleterre,
aupair,
Avion,
bébé,
cuisine,
enfant,
famille,
frère,
Heathrow,
jessica,
Lestat,
London,
Londres,
Luxembourg,
Maison,
Maman,
memory,
Papa,
Paris,
Pub,
Restaurant,
Siméon,
sunday roast,
UM,
Vol Leave a Comment
Programme du jour : Jeux, Sunday Roast, aéroport, Luxembourg, Siméon.
Je me réveille vers 9h, je me dirige vers la chambre de Jessica (la fille aupair de Lestat, mon petit frère) et je joue avec elle pendant une bonne 1/2h avant d’aller réveiller Maman. J’embrasse Lestat et nous jouons tous les 3 sur le lit. 10h30, nous descendons dans la cuisine et Maman me prépare un plateau spécial petit déjeuner. Je regarde un peu la télé et nous faisons ensuite quelques parties de « memory ».
Vers midi, je prépare ma valise et vérifie bien de ne rien avoir oublié, et nous allons au pub à coté de la maison pour un « Sunday Roast ». Nous passons un agréable moment mais à 14h c’est déjà l’heure de partir. Je pleure un peu sur le chemin de l’aéroport de London-Heathrow. 15h, je suis enregistrée et nous passons le filtre de sécurité, c’est un peu dur et je pleure beaucoup mais Maman m’explique que la semaine passera très vite. C’est sur ses mots que je la quitte.
Mon avion aura presque 1 h de retard à l’arrivée à l’aéroport de Luxembourg. Du coup, mon vol arrive presque en même temps que celui de Paris, dans lequel voyage Siméon, lui aussi en UM (enfant non accompagné), un petit copain de mon âge que je n’ai pas revu depuis longtemps. Il revient de Paris où il a passé le weekend chez son papa. On discute un peu, et nous nous dirigeons vers la voiture.
Sur la route vers la maison, on appelle Maman. On dine rapidement, une douche et à 20h30, je suis au lit. Rédacteurs : Patrick-Robin, mon Papa, et Aurélia, ma Maman.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Samedi 15 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
Angleterre,
anniversaire,
bébé,
bougies,
cupcakes,
devoirs,
enfant,
famille,
frère,
jessica,
Lestat,
Maman,
mike,
tess,
trampoline Leave a Comment
Programme du jour : Devoirs, jeux, et anniversaire de Damien.
Je me réveille un peu après 9h. Maman est déjà réveillée, Lestat est tout sourire. J’aide Maman à changer la couche de mon petit frère. Nous descendons ensuite tous les 3 prendre notre petit déjeuner.
Maman me prépare un plateau pour que je puisse manger dans le salon. Je finis de déjeuner puis je m’attaque à mes devoirs. Cette semaine je n’ai pas de punition, car j’ai été sage en classe, mes devoirs ne me prennent donc pas tout mon après-midi. Je joue ensuite un peu dans ma chambre et je passe du temps avec Jessica pendant que Maman donne à manger à Lestat.
15h, je vais dans le jardin sur mon trampoline et joue pendant une bonne heure. Je prends ensuite une douche avec Maman, nous nous préparons puis descendons dans la cuisine. Je l’aide à faire des cup cakes pour l’anniversaire de Damien.
A17h30, Mike et Tess viennent pour passer la soirée avec nous. Nous dinons vers 19h, je suis adorable. Vers 20h30 j’accompagne Maman dans la cuisine et nous mettons les cup cakes sur une grande assiette et dispose les bougies. Damien souffle ses bougies et nous pouvons manger les gâteaux. 21h30, Maman m’accompagne dans ma chambre et je m’endors un peu avant 21h45. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Vendredi 14 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
aéroport,
Angleterre,
apprentissage,
Auchan,
Avion,
bébé,
cadeau,
cp,
damien,
Ecole,
ecole francaise,
Education,
enfant,
epnd,
famille,
frère,
Heathrow,
jessica,
jouet,
lecture,
Lestat,
London,
Londres,
Luxembourg,
Maison,
Maman,
notre dame,
Papa,
primaire,
Reading,
Restaurant,
sainte sophie,
simpsons,
skype,
soleil,
vêtements,
Visio,
Vol,
zara Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, shopping, aéroport, Londres.

Il fait super froid ce matin, -0.5°C, mais ce sera un grand beau temps toute la journée.
Quand nous arrivons devant l’école, je lis toute seule dans la voiture 2 pages de mon livre «Elmer, l’éléphant bariolé».
A 15h30, Papa vient me chercher et discute quelques instants avec ma maitresse. J’ai fait de gros efforts cette semaine sur le bavardage en classe, et elle me félicite sur mon comportement. Tout se passe très bien en ce qui concerne le travail, je sais déjà lire et je termine souvent avant tout le monde, elle me donne donc des exercices supplémentaires.
Depuis le début de la semaine, pour me motiver dans mon comportement en classe et à la maison, Papa a instauré un tableau avec des smiley. Au bout de 10, j’ai le droit à un petit cadeau, et aujourd’hui, le nombre est atteint.
On va donc chez Auchan, et je parcours les rayons jouets pour trouver mon bonheur. Ce sera une petite peluche mauve !
 |
| Cliquez sur la photo pour visionner l’album. |
On passe également chez Zara m’acheter quelques pantalons… j’ai grandi !
C’est le moment de nous rendre à l’aéroport de Luxembourg, comme tous les vendredis. Une fois enregistrée, on monte diner au restaurant et on en profite pour faire une petite visioconférence avec Maman par Skype.
Avant que l’hôtesse vienne me chercher pour m’accompagner jusqu’à l’avion pour Londres, j’ai le temps de faire mon devoir de lecture.
Mon avion a un peu plus de 20 minutes de retard à l’arrivée à London-Heathrow. A 20h15 (heure anglaise), j’embrasse Maman et nous allons à la voiture. Nous arriverons à Reading 1/2h plus tard. Je fais un câlin à Lestat mon petit frère, puis je joue avec Maman, Damien et Jessica.
Vers 21h, je commence ma routine, je regarde un épisode des Simpsons, puis je mets mon pyjama. 21h30, Maman me monte dans mon lit, une chanson et je suis endormie un peu après 21h45. Rédacteurs : Patrick-Robin, mon Papa, et Aurélia, ma Maman.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Jeudi 13 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
apprentissage,
éveil à la foi,
bilingue,
bilinguisme,
catéchisme,
cp,
Ecole,
ecole francaise,
enfant,
epnd,
famille,
koeppchen,
Langue,
Luxembourg,
Luxembourgeois,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
notre dame,
Papa,
piano,
primaire,
récitation,
Restaurant,
sainte sophie,
sarah Leave a Comment
Programme du jour :Ecole, caté, piano, récitation, koeppchen, luxembourgeois !
Ce matin, nous prendrons notre petit déjeuner à la cantine de l’école.
Papa sera de retour à 15h, après mon cours de caté et ma leçon de piano avec Sarah. J’ai eu un point rouge pour rigolade en classe !
De retour à la maison, je fais mes devoirs et apprends ma récitation. Papa est surpris par la vitesse à laquelle je la mémorise !
On essaye encore quelques vêtements d’hiver avant de les ranger dans les armoires, et je fais mon piano sans problème. Comme j’ai été sympa, Papa m’invite à l’auberge Koeppchen pour diner.
On connait maintenant bien la patronne, une bonne mamie Luxembourgeoise. Elle me parle en luxembourgeois, me demande en quelle classe je suis… Je comprends tout et lui réponds même dans la même langue… Papa lui, ne capte rien de notre conversation… mais il n’a commencé ses cours de luxembourgeois qu’hier, moi il y a 2 ans déjà !
Je dine très bien, nous rentrons à la maison, je prends ma douche et à 20h30, je suis au lit.
(*) Traduction : “Je parle français, anglais, luxembourgeois”.
Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Mercredi 12 octobre 2011
Posted by May-Lysandre under
apprentissage,
chambre,
cp,
Ecole,
ecole francaise,
epnd,
famille,
garderie,
Luxembourg,
Luxembourgeois,
Maison,
Maman,
may,
may-lysandre,
maylysandre,
Médecin,
natation,
notre dame,
Papa,
piano,
Piscine,
primaire,
sainte sophie Leave a Comment
Programme du jour : Ecole, devoirs, piano, natation.
Début de journée habituelle, et Papa me dépose à la garderie de l’école à 7h30, il a un rdv chez le médecin pour une «révision».
Il est de retour à 17h après son premier cours de luxembourgeois. Je n’ai pas eu de point rouge en classe aujourd’hui, je monterai donc directement dans ma chambre dessiner un smiley sur mon tableau, dès que nous arrivons à la maison.
Papa vérifie mes devoirs, et je lis les quelques mots demandés, en 5 minutes tout est fini. Un peu de piano, et c’est l’heure de mon cours de natation à la piscine toute proche.
Nous sommes de retour à la maison vers 19h30. Papa nous a préparé SA soupe de légumes maison. Une bonne assiette et un petit dessert plus tard, je monte me brosser les dents, Papa me fait un gros câlin, une petite chanson et je suis dans mon lit pour 20h15. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Toutes mes dernières photos : Cliquez ici et vidéos : Cliquez ici.
Page suivante »