Je me réveille à 8h20 (8h21 ! précision de May-Lysandre !), je vais retrouver Papa dans son lit pour lui faire un gros câlin… mais enchaine par un «on joue à piquouilles-chatouilles ?».
Après cette bonne partie de rigolade, je joue à Sonic sur l’iPhone de Papa, puis fais de la cuisine en pâte à modeler pendant qu’il prépare une compote de pommes.
Je bouquinerai un long moment dans ma bibliothèque (surtout mon nouveau dictionnaire !) avant de rejoindre Papa qui se repose un peu dans sa chambre.
Quand il est debout, je révise mon piano, une douche, et je me fais belle pour ce soir. Nous passerons le réveillons chez nos amis de Vianden avec qui nous venons de passer une semaine dans les Ardennes belges.
Il pleut, nous arrivons chez Rudy, Miranda et leur 5 filles en même temps que Bénédicte et ses deux fils, Antoine et Thomas.
Pour visualiser l’album de la soirée, cliquez sur la photo.
On prend l’apéritif, on danse, on dine, on re-danse, bref, on passe une excellente soirée. Les grands enfants nous quittent vers minuit et vont rejoindre leurs amis.
Nous finirons la soirée en allant prendre un verre dans un petit bar de Vianden. A 2h du mat, nous sommes dans notre voiture, et je m’endors immédiatement. Une heure plus tard, nous arrivons à la maison et Papa me porte jusqu’à mon lit, où je terminerai ma nuit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Programme du jour : Repas à Vianden, et repos à la maison.
Je me réveille à 8h30, alors que tout le monde est déjà debout. Pendant que les adultes charges les voitures, je m’habille toute seule dans la chambre avec Aline et Louise, et aide à défaire les draps de mon lit.
A 10h, c’est en convoi de 4 voitures que nous quittons Stavelot. Victoria et Louise ont pris place à bord avec nous.
Nous nous retrouvons tous à Vianden chez Rudy, Miranda et leurs filles. Je monte jouer avec Louise dans sa chambre, j’adore ses petites peluches. Nous serons 14 pour le brunch… ça en fait des œufs au plat !
Une chanson a rythmé notre semaine. Antoine et Thomas nous avaient «interprété» en début de séjour une «chorégraphie» très personnelle d’un titre d’un groupe de rock catho (si, si, ça existe). Du coup, «C’est Noël, paix sur terre, Gloire à Dieu, en haut des cieux» est devenu le chant de ralliement de notre tribu.
En milieu d’après-midi nous sommes de retour à la maison. Pendant que Papa s’occupe des lessives et du rangement, je joue calmement dans ma chambre. Il m’apprend ensuite à me servir de mon nouveau dictionnaire qu’il vient de m’offrir.
Après une séance de «piquouille-chatouille», je goute, retravaille un peu mon piano que j’avais délaisser depuis une dizaine jours, et je prends un bain. La journée se termine par quelques exercices de calcul, le diner, et à 19h30, je m’endors profondément. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
10h15, je suis debout et je descends. Tout le monde se retrouve pour le petit déjeuner.
Nous ne perdrons pas de temps pour descendre à la piscine, et comme hier, nous y resterons plus de 2h.
Le début d’après-midi est plus studieux, je fais mes devoirs. Au programme lecture, allemand et luxembourgeois.
Nous partons tous vers le village voisin pour tenter de faire quelques parties de bowling… en vain, il y a beaucoup trop de monde.
On se rend donc dans un «bar-Lounge-restaurant» pour prendre un verre, et comme nous trouvons l’endroit et le personnel sympathiques, nous dinerons sur place. La serveuse est adorable avec moi, et me prépare un dessert spécial.
On rentre à la maison vers 21h, et nous commençons à rassembler un peu nos affaires, car demain nous retournons sur Luxembourg. A 22h, je suis endormie. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Je passe une excellente nuit, et ne me réveille qu’à 10h. Après un bon brunch, je jouerai avec Louise. On se prépare tous, et allons visiter la cascade de Coo, à quelques minutes de voiture de Stavelot.
On se promène et je suis impressionnée par la puissance de la cascade. Je ne quitterai pas Aline de la journée ! Comme le temps est assez frais, une halte pour un chocolat chaud s’impose. On passe un moment très sympa, entre éclats de rire et bonne humeur.
Cliquez sur la photo pour visualiser l’album de la journée.
Nous sommes de retour à la maison pour 15h. Je précipite dans ma chambre pour me mettre en maillot de bain et descendre avec Louise à la piscine. Papa jouera le maitre nageur. Tout le monde nous rejoint et nous ferons les imbéciles 2h durant.
Une bonne douche, quelques jeux et c’est l’heure de diner, pizzas maison pour 12 ! Je terminerai la soirée en m’initiant aux rudiments du Poker avec Charlotte et en jouant avec mon iPod Touch.
A 23h, nous allons tous dans nos chambres, épuisés par cette belle journée. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Il est 9h30 quand, avec Louise, nous allons faire un bisou à Aline qui partage notre chambre. On descend tous prendre le petit déjeuner, nous serons 12 !
Rudy, Miranda, et leur 5 filles partent visiter leur grands-parents pour la journée. Nous resterons à la maison avec Papa, Thomas, Antoine et Bénédicte leur maman.
Cliquez sur la photo pour visualiser l’album.
Je commence par jouer avec Papa, puis nous descendons dans la piscine. Nous y passerons un long moment. On mange un morceau vers 15h30 et m’amuse jusqu’au retour de mes copines.
Je révise un peu mon allemand et mon luxembourgeois en attendant le diner, ce sera raclette géante !
On termine la soirée par des jeux tous ensemble, et à 22h, je vais me coucher en même temps que Louise. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Maman me réveille à 7h15, nous mettons mes affaires dans la voiture, je prends ma lunchbox qu’elle m’a préparée et nous voilà partis pour l’aéroport.
Il y a un gros accident sur la route qui nous retarde, mais nous arrivons à l’aéroport de London-Heathrow à 8h45. Je m’enregistre et j’ai juste le temps de dire au revoir à Maman avant qu’une hôtesse vienne me chercher pour passer le filtre de sécurité.
Papa m’attend à l’aéroport de Luxembourg pour midi 1/2. Dès que je le vois, je lui saute dans les bras. Je commence à lui raconter mas vacances anglaises avant que nous ayons une visioconférence Skype avec Maman et Lestat mon petit frère.
Papa est depuis quelques jours dans les Ardennes belges avec nos amis. Il a loué une grande maison avec 6 chambres, une piscine intérieure chauffée, jacuzzi et sauna.
Nous prenons donc directement la route pour Stavelot que nous atteindrons vers 14h. Je suis toute excitée de retrouver mes copains (Antoine et Thomas) et mes copines (Aline, Claire, Victoria, Charlotte et Louise).
Je monte mes affaires dans ma chambre, je serai avec Aline, 17 ans, «chef de chambrée», et Louise 7 ans. Je visite la maison et suis très tentée par la piscine où j’entraine mes amis.
Cliquez sur la photo pour visualiser l’album.
Après une bonne heure de jeux aquatiques et un petit tour dans le jacuzzi, nous prenons l’apéritif tous ensemble. Je joue encore un moment avec Louise et lui fais découvrir tout ce qu’il y a dans mon sac à main… et de ce coté, je suis déjà une vraie femme vu le bazar qui s’y trouve.
Après le repas, je vais observer «les grands» jouer au pingpong, fais quelques parties de jeux de société et joue sur le MacBook de Papa avec une simulation de course de voitures.
Il est près de 23h quand je vais me coucher. Rédacteurs : Aurélia, ma Maman, et Patrick-Robin, mon Papa.
Je me réveille vers 10h30, j’ai été un peu malade hier au soir et je ne me sens pas très bien ce matin.
Petit déjeuner léger et je passe la matinée à jouer avec mes nouveaux jouets. Nous ne mangerons pas ce midi, nous sommes tous bien trop fatigués et je m’endors un peu plus d’une heure sur le canapé, allongée sur Maman.
15h, nous décidons enfin de prendre notre douche. Une fois habillée et coiffée, Lestat se réveille et nous nous rendons chez Mike et Tess pour le diner. Je me mettrai à table mais je n’ai pas gros appétit. Ce n’est pas grave, je vais dans le salon et je regarde Ratatouille avec Lestat.
Cliquez sur l’image pour visualiser l’album.
19h30, les grands ont fini de manger, et c’est une nouvelle distribution de cadeaux pour les enfants, je reçois de nouveaux jeux de société, des livres et un ukulele (une petite guitare Hawaïenne). Je suis aux anges.
21h, nous faisons un dernier bisous à nos hôtes et nous rentrons à la maison. Une fois arrivée, je fais un dernier tour pour m’assurer de ne rien avoir oublié pour mon retour demain chez Papa au Luxembourg. Je me mets en pyjama et pour le dernière fois des vacances, Maman me chante une chanson, je m’endors paisiblement, il est un peu plus de 21h30. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Programme du jour : Révisions, crèche, réveillon, Père Noël, cadeaux.
Je me réveille un peu après 9h, je suis de très bonne humeur et j’ai fait un joli dessin pour Maman. Nous descendons avec mon petit frère Lestat, je joue un peu avec lui, puis je prends mon petit déjeuner.
Maman signe mes cahiers et nous révisons mon luxembourgeois, mon allemand et ma lecture. Maman a un peu de mal avec le luxembourgeois !
Vers 11h30, je vais prendre mon bain avec Maman, puis nous déjeunons sur le pouce.
Tess, Mike (les parents de Damien) et Molly viennent me chercher, nous allons voir la crèche de Noël de Reading. Maman et Lestat restent à la maison pour préparer le repas du réveillon.
Je suis de retour vers 18h, nous appelons Papa sur Skype pour lui souhaiter un joyeux Noël, puis je vais me faire belle pour la soirée.
19h30, Mike et Tess reviennent et nous prenons l’apéritif. Nous passons à table vers 20h30, je goute tous les plats et je me régale avec la dinde.
En dessert Maman nous a préparé une jolie sélection, bien entendu je goute de tout.
Pour visualiser l’album, cliquez sur l’image ci-dessus.
23h30, nous disons au revoir à Mike et Tess et je vais me coucher. Minuit, Damien me réveille car le Père Noel est passé. J’ouvre vite tous mes cadeaux, je suis très (trop?) gâtée j’ai reçu : le château des Zhu Zhu pets, le carrosse des Zhu Zhu pet, deux Zhu Zhu pour ajouter à ma collection, des jeux de société, le château de "dogs in my pocket", des friandises, des livres, des peluches et encore bien plus m’attendent chez Mike et Tess demain.
1h30 du matin, je suis fatiguée, je vais vite me recoucher. Maman et Damien font de même. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Je me réveille un peu après 7h. Je prends ma douche, aide Maman à préparer mes sandwichs, puis nous partons tous à Supercamps. 8h45, j’embrasse Maman et 17h30, elle viendra me chercher.
Je dis au revoir à mes animateurs, je les reverrai surement pendant les vacances de février. Une de mes copines a oublié son sac, Maman fera un petit détour pour le lui rendre.
A 18h15, nous sommes à la maison, Lestat, mon petit frère, prend son biberon et j’aide Maman à lui donner son bain.
19h30, je regarde les Simpsons et joue avec Lestat pendant que Maman prépare le diner. Nous passons à table vers 21h, je mange de bon appétit. Une petite chanson et je m’endors paisiblement vers 22h. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Même début de matinée que la veille, et Maman me dépose à mon centre aéré pour 9h. Elle vient me chercher à 17h30, j’ai encore reçu un certificat de Superstar, je suis très fière de moi.
Nous arrivons à la maison et commençons a préparer les cupcakes que je vais offrir demain à mes animateurs pour notre dernier jour de centre aéré. Après le diner, je regarde un épisode des Simpsons et vais me mettre en pyjama. A 21h15 je suis sous les draps, Maman me chante une chanson et je m’endors très rapidement. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
A 7h30, je suis debout, je prends ma douche très rapidement puis aide Maman à préparer mon repas de ce midi. Nous déjeunons et arrivons au Supercamps un peu avant 9h. J’embrasse Maman et vais m’amuser avec mes copains.
A 18h, elle est de retour, nous partons faire quelques courses chez Sainsbury’s pour le diner et rentrons à la maison pour 19h30.
Maman prépare le repas et nous passons à table ; je mange très bien. Je vais ensuite me mettre en pyjama et je m’endormirai un peu après 21h30. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Je me réveille vers 7h et me prépare pour ma journée au centre aéré. Maman, Lestat et moi descendons dans la cuisine, déjeunons et préparons ma «lunchbox» pour ce midi.
Il ne fait pas très beau aujourd’hui. A 8h30, nous sommes tous dans la voiture, et une nouvelle journée au Supercamps va commencer. Au programme aujourd’hui, parcours d’orientation et château gonflable. J’embrasse Maman qui reviendra me chercher vers 18h.
Elle arrive avec un peu d’avance et nous rentrons à la maison. Je joue un peu avec son iPad, puis nous dinons toutes les 2.
Damien arrive à 20h et me met au lit. Maman me chante une chanson et je m’endors. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Je me réveille vers 7h30, Maman est en train de donner à manger à mon petit frère Lestat, je me douche toute seule et je vais m’habiller.
Elle me prépare un bon chocolat chaud et je prendrai le reste de mon petit déjeuner dans la voiture sur la route du centre aéré.
Nous arrivons à Supercamps un peu avant 9h, je retrouve Ben qui supervisera le camps toute la semaine, mais je suis un peu déçue de ne pas retrouver les animateurs de l’été dernier.
Mais je retrouve tout de même quelques amis que je m’étais fait cet été. Ma semaine va être chargée. Maman arrive vers 17h45, je lui raconte ma journée et lui montre avec fierté mon certificat de Super Star. C’est un “diplôme” qui récompense ma participation au groupe.
18h, nous sommes à la maison, je joue un peu avec Lestat, puis avec Maman. Je mange, et je me prépare pour aller me coucher, je suis très fatiguée, il est à peine 19h30. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Programme du jour : Jeux, rangement et préparation de demain.
Maman, Lestat et moi, nous réveillons un peu après 8h30. Nous prenons notre petit déjeuner et regardons un peu la TV. Nous sortons ensuite quelques jeux de société et jouons un bon moment.
Vers 11h, Tesco vient nous livrer les ingrédients pour le réveillon de Noël et j’aide Maman à tout mettre dans les placards. Pour le repas de midi, elle nous prépare une omelette avec une petite salade.
Nous allons ensuite toutes les 2 prendre notre douche et je l’aide à donner le bain de mon petit frère Lestat. Je suis très fière de moi.
A 16h, je fais quelques exercices sur mes cahiers de vacances, un peu de coloriage, puis je vais doucement ranger ma chambre. Maman m’aide un peu.
En fin d’après-midi, je joue un bon bout de temps avec Damien, avant de préparer mes affaires pour Supercamps, le centre aéré que j’adore et où je passerai les journées de la semaine prochaine.
Pour le diner, ce sera pâtes et plein de clémentines. Comme une bonne petite anglaise, je prépare avec Maman ma «lunch box» pour demain. Elle me lit une histoire, me chante une chanson et à 20h30 je suis endormie. Rédacteur : Aurélia, ma Maman.
Je me réveille à 8h et je viens voir Papa qui est déjà prêt dans sa chambre. Un gros câlin et nous descendons déjeuner.
Je l’aide à préparer sa valise, il passe le weekend à Paris, pendant que je serai en vacances chez Maman en Angleterre pour une semaine.
Pour m’habiller, je n’ai pas envie de mettre les vêtements que Papa a préparés. Je chouine, il m’explique la situation, et me laisse réfléchir 5 minutes dans ma chambre. Quand il revient, je suis en train de m’habiller sans problème. Il me félicitera pour ce changement d’attitude.
On descend les valises, et vers 11h on quitte la maison. Avant de nous rendre à l’aéroport de Luxembourg, nous passons récupérer Bénédicte et ses enfants Thomas et Antoine, que Papa déposera à Paris chez leur père.
Nous arrivons à l’aéroport pour 11h30. Il y a déjà la queue à l’enregistrement du vol pour Londres… mais comme j’ai une carte British Airways Silver, je passe devant tout le monde !
On va déjeuner tous les 5 au restaurant, et vers 12h15, Papa m’accompagne jusqu’à l’hôtesse qui me prendra soin de moi jusqu’à l’avion.
Maman vient me chercher à l’aéroport de London-Heathrow, mon avion a un peu de retard et n’arrivera qu’à 14h30 (heure anglaise). Nous rentrons chez Maman et Damien, je dépose mes affaires et je raconte ma semaine. Vers 16h, je pars faire quelques courses avec Maman. Nous revenons vers 19h, nous prenons un bon bain puis préparons le diner. Après le repas, je me prépare doucement à aller au lit, et à 21h45, je suis endormie. Rédacteurs : Patrick-Robin, mon Papa, et Aurélia, ma Maman.
Avec Papa, on se réveille presque à la même heure, 6h30. Je vais dans sa chambre avec mes vêtements. On se prépare, et on descend déjeuner.
Vent, pluie et tempête sont au rdv sur la route vers l’école. Pendant ce temps, rien de me déconcentre de ma lecture de Ratus, offert par Nolwenn.
Papa viendra me chercher à la sortie de la classe à 17h. Je suis bien chargée avec tous mes classeurs cahiers et livres.
De retour à la maison, j’insiste pour montrer à Papa mon classeur d’autonomie : «Je suis celle qui en a fait le plus de la classe». Papa me félicite mais me rappelle qu’il ne s’agit pas d’un concours. Je fais mes devoirs, mon piano et je joue ensuite avec ma voiture télécommandée pendant que Papa prépare le diner. Nous avons un peu de temps ce soir, je ne pars que demain midi en Angleterre chez Maman pour une semaine de vacances.
Après le repas, on trie le carton de jouets et de livres «trop petits pour moi». Je fais une sélection de ceux qui pourraient convenir à Lestat, mon petit frère «anglais» de 4 mois. On prépare ensuite ma valise, une douche et à 20h45, je suis au lit. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Programme du jour : Ecole, cadeaux, Betty, fin de journée avec Papa.
Papa entre dans ma chambre pour venir me réveiller, mais j’ai déjà les yeux ouverts. Un câlin et je m’habille. On descend dans la cuisine, la femme de ménage arrive, et je lui prépare un café ainsi qu’à Papa.
C’est sous une pluie battante que nous nous rendons à l’école.
Je ne suis pas très heureuse quand Papa vient me rechercher à 15h après mon cours de piano. J’ai eu un point rouge en classe parce que j’ai «hurler» au lieu de parler ! J’explique à Papa que «Ca m’a gâché ma journée».
Dans la voiture, j’ouvre mon courrier. Une lettre de Marraine Bénédicte en provenance d’Arcachon, avec un cadeau que je pourrai mettre dans ma tirelire ! Je suis ravie.
Un autre paquet m’attend, de la part de Nolwenn de Montréal, la maman de Laurian mon cousin. Je découvre 3 livres de Ratus, que je pourrai lire toute seule. J’en attaque d’ailleurs un sans attendre, dans les embouteillage, sur la route vers Metz.
Nous allons rendre visite à Betty Wittwe pour suivre l’avancement du tableau qu’elle peint pour moi.
Quand nous arrivons, elle donne un cours de peinture. Je regarde avec attention les autres peintres, et admire mon futur grand tableau. Il a déjà bien avancé, et suis heureuse de pouvoir le voir se «construire». Je discute avec Betty de la disposition de certains personnages. Je me reconnais dans une petite fille (oui, c’est moi !).. et je demanderai si Papa et Maman peuvent être aussi sur le tableau ! Betty fera son possible.
Cliquez sur la photo ci-dessus pour visualiser l’album.
Je suis un peu fatiguée, et chouine pour une bricole, mais tout revient rapidement en ordre.
Sur la route du retour vers Luxembourg, je fais des exercices de mon cahier de CP et arrivés à la maison, Papa vérifie mes devoirs.
Il me laisse écrire une phrase de mon blog sur son MacBook avant de prendre l’apéritif tous les 2 dans le salon.
Après le diner, je prends ma douche, et je suis au lit pour 20h15. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Programme du jour : Ecole, résultats du trimestre, natation.
Je me réveille toute seule à 6h20, et c’est avec un grand sourire que je me précipite dans la chambre de Papa pour lui faire un bisou. Je m’habille, et nous décidons de prendre le petit déjeuner à la cantine de l’école.
Papa vient me chercher à 15h30 après son cours de luxembourgeois (oui, lui aussi apprend cette magnifique langue).
Nous recevons les bulletins du 1er trimestre «Excellent trimestre pour May-Lysandre. Elle a un très bon niveau dans tous les domaines. Bravo ! May-Lysandre a fait de gros progrès de comportement et je l’encourage à continuer.»
Je suis un peu vexée de n’avoir eu qu’un «diplôme d’encouragement» et pas de “félicitations”, mais mon attitude en classe au début du trimestre y est pour quelque chose. C’est décidé, j’aurai les félicitations au 2ème trimestre !
On rentre à la maison, Papa me lit avec attention la dizaine de pages de mon livret scolaire pendant que je prends mon gouter.
Je demande des explications sur mes notes par rapport à la moyenne de la classe.
Je fais mes devoirs, mon piano, et monte dessiner dans le bureau avec Papa pendant qu’il réserve mes cours de ski pour avril.
On se rend à la piscine pour cours de natation. Papa prend quelques vidéos ; je commence à me débrouiller en crawl et en dos.
May-Lysandre, brasse et plongée.
Cours de natation en luxembourgeois pour May-Lysandre.
Je m’enfonce un tout petit truc métallique dans le talon en fin de leçon. Comme je suis un peu chochotte, ce sera le drame de la soirée, jusqu’à ce que Papa enlève cette minuscule chose avec une pince à épiler en mois de 10 secondes.
On dine, un gros câlin pour me remettre de mes émotions et je vais me coucher vers 20h15. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Je passe la journée à l’école et termine par mon cours de gym, et mon cours de luxembourgeois. Papa est là à 17h.
Nous rentrons à la maison sous la pluie. Je termine mes devoirs, Papa les vérifie, je joue un peu, travaille mon piano (j’ai une audition en début d’année !) et nous dinons tous les 2 (Sashimi de saumon, mini tomates bio, fromage et mandarines).
J’ai juste le temps de prendre ma douche et discuter un peu avec Papa avant d’être au lit quelques minutes avant 20h. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Je me suis réveillée un peu avant 6h pour aller aux toilettes, mais j’attends quelques minutes avant d’aller dans la chambre de Papa pour le réveiller.
Je viens lui faire un câlin, et à 6h20, on se lève. Il prend sa douche, je m’habille, et on se retrouve dans la cuisine pour le petit déjeuner, où je lui prépare son le café.
Sur la route vers l’école, je termine de lire toute seule à haute voix, mon livre commencé hier dans l’avion.
Papa vient me chercher à 17h. On passe un peu de temps à chercher ma veste que j’avais égarée, puis nous prenons directement la route pour la piscine. En attendant l’heure de mon cours de natation, je révise ma leçon d’allemand et Papa vérifie mes devoirs. J’écris aussi quelques phrases sur son MacBook avant d’entrer sur le bassin.
Après mon cours, je dévore mon sandwich sur la route, et termine mon dessert à la maison. Je m’endors vers 20h15. Rédacteur : Patrick-Robin, mon Papa.
Je m'appelle May-Lysandre.
Je suis une petite fille bilingue (anglais/français) de 6 ans.
La semaine, je suis avec Papa à Luxembourg, et le weekend en Angleterre avec Maman.
Ce blog permet à tous mes amis aux 4 coins du monde d'avoir un peu de mes nouvelles.
Bonne lecture.
